對我們服務感到滿意的客戶
由最好的譯員團隊向您提供高品質的專業翻譯服務
在Ulatus，我們僅與經驗豐富且具備高專業素質的翻譯人員合作。我們擁有嚴格的招聘標準、品質管理體系和譯員反饋流程，進而確保您始終享有最佳的翻譯體驗。我司擁有超過 3000+ 位精心挑選的譯員，同時還能夠根據您的預算和專案要求為您找到最好的專家。
高雄醫學大學藥學系畢
工作經歷
- 輝瑞(Pfizer)大藥廠區域銷售經理
- 先靈(Schering-Plough)藥廠產品經理
台灣清華大學物理博士
專業背景及認證
- Academic Teaching Rank Accreditation 證照
工作經歷
- 明新科技大學助理教授
- 工業技術研究院工程師
PhD, East Asian Studies
專業背景及認證
- 澳大利亞全國翻譯認證機構, 香港大學教育證書（歷史和英語）
工作經歷
- 香港中學教師, 香港公開大學兼職導師兼演講嘉賓
MS Microbiology, Southern Illinois University, USA
工作經歷
- 孟山都公司首席科學家, 輝瑞公司高級研究研究員
以專業翻譯服務，滿足客戶的各種需求
十多年來，我們與全球各行各業的 200,000 多家客戶開展過合作。
我們憑藉自身的專業知識，以頂級的專業水準來處理您的術語問題和行業細節問題。
線上學習通過將您的在線學習內容本土化，進而吸引國際受眾。
機譯後校審
通過機譯後校審服務來節省您的成本和時間。
音訊視頻翻譯讓受眾最大限度地參與進音訊和視頻項目中來。
口譯服務通過現場和遠程的現場口譯服務來與您的受眾進行交流。
遊戲本土化在不同地區發佈您的遊戲，並通過多語言內容來增加遊戲產品的銷售額。
生命科學內容本土化以創新的手段幫助衛生部門擴大其全球影響力。
財務內容本土化 為在金融各個領域運營的公司提供豐富且卓越翻譯和語言服務。
值得信賴的翻譯公司
在本土化解決方案層面上，Ulatus 能提供最高效的結構和設備，以最為優異的品質來完成您的專案！
與專業學科領域相匹配
以品質為導向的技術支援
自身持有的專業知識
24 x 7 專職本地化經理
以ROI 驅動的本土化解決方案
經ISO認證過的流程
適用於各行各業的專業翻譯
作為一家業界領先的翻譯公司，我們專注於提供量身定製的行業解決方案，以滿足您的獨特需求。我們的專業語言學家擁有豐富的技能和經驗，足以應對各種文檔類型，進而確保交付給您的譯文準確且且符合當地的文化背景。
以ROI 驅動的翻譯技術
UlatusCommunicate©
UlatusCommunicate 使得客戶、全球項目團隊、Ulatus 的語言主管、內部客戶審閱員和業務主管之間能夠實時互動，以即時解決需求方面的問題。
翻譯管理 系統 + CAT 工具
尖端的TMS和CAT工具是不但讓Ulatus在技術上保有優勢，同時也使我司能夠在優化投資回報率的同時提供優質的服務。
工作流程和自動化解決方案
我們的各種工作流程自動化解決方案將幫助您實現全球化目標，無論目標大小如何。不管您的預算是多還是少，我們都能為您帶來更高的投資回報率。
翻譯專案
Ulatus專案團隊以專業和創新技術克服大型複雜專案的挑戰，在要求期限內交付出令客戶驚豔的品質
ISO 認證
優譯堂為Crimson Interactive旗下翻譯品牌，公司榮獲三重ISO認證：ISO 17100:2015翻譯服務規範、ISO/IEC 27001:2022資訊安全管理系統、與ISO 9001:2015品質管理系統認證。我們以一貫的高品質服務回應顧客的信任，絕對及時交付每份稿件。
ISO為一國際標準化組織，全名為International Organization for Standardization，是由全球162個國家(包括臺灣)的標準化機構聯合組成的一個網路。該組織為商業行為、政府機構以及各種產業制定嚴格的遵循標準，其認證項目為世界各國通行採用。
ISO 17100:2015
翻譯服務規範
ISO/IEC 27001:2022
資訊安全管理系統
ISO 13485:2016
醫療器械品管系統
ISO 9001:2015
品質管理系統
獎項與表彰
Common Sense Advisory
2018 - 2024
Excellence in AI & NLP
- Sharad Mittal
2021's Most Impactful Leaders in Pharma & BioTech
The Golden Bridge Awards
For Best Entrepreneur (Women)-2017
Korea
Satisfaction Consumer Index-2017
APAC CIO Outlook Top 10 Pharma and Life Science Tech Solution Providers-2017
Bizz 2014
Award For Business Excellence
The World Quality Commitment Award 2012
Red Herring Top 100 Asia and Global Awards!
Google SME Award
關於我們的翻譯公司
自 2005 年以來，Ulatus 作為一家翻譯公司，一直熱衷於通過語言和當地語系化的力量推動企業的全球增長。透過「本地化到全球化」的方法，我們實現了比翻譯更為宏大的目標，即為具有強大本地影響力的品牌賦能，使成千上萬的品牌能夠實現其全球化目標。我們致力於提供優質的服務，增強客戶的體驗，客戶滿意度高達99.4%。通過我們的翻譯服務，能幫助您適應、克服和接受文化偏好，以便您可以清晰有效地與全球各地的人流暢地溝通。
關於專業翻譯服務的常見問題
為了確保譯文品質，我可以選擇偏好的翻譯師嗎？
優譯堂會提供您多名翻譯師的試譯稿，您可以選擇最符合您需求的翻譯師。
優譯堂提供哪些翻譯服務項目？
優譯堂是一家專業英文翻譯公司，提供種類繁多的翻譯服務，包括文件翻譯、醫學翻譯、法律翻譯、網站在地化、軟體在地化、口譯服務等。我們提供 50 多種語言翻譯服務，包括漢英翻譯以及英漢翻譯。
翻譯服務的費用為何？
翻譯服務的費用取決於若干因素，而可能有極大差異，其中包括語言配對、內容類型、內容複雜程度、格式與排版需求等。優譯堂擁有經驗豐富的專家團隊，將依據您專案的具體細節，提供免費報價。
我該如何選擇翻譯公司？
選擇翻譯公司時，必須考慮以下因素：公司的產業經驗、提供的語言種類、定價及交期、品質保證程序、客戶評論等。此外，您亦可要求公司提供試譯稿，以評估其翻譯服務品質。翻譯公司必須能夠理解您的需求，並且具備充分的專門技術與專業知識來執行您所要求的事項。